Par Désiré KOSSI
(Bulletin Info) – Le Togo poursuit son engagement en faveur d’une meilleure représentation de l’Afrique dans le monde. Le ministère des Affaires étrangères lance un appel à candidatures international pour traduire la carte du monde Equal Earth dans les langues africaines.
Cette initiative vise à rendre la carte plus accessible aux populations africaines, notamment aux élèves et aux enseignants, en utilisant des langues parlées sur le continent. Elle s’inscrit dans la continuité des efforts diplomatiques du Togo pour promouvoir une représentation plus fidèle de la superficie de l’Afrique sur les cartes du monde.
L’appel s’adresse notamment aux traducteurs, linguistes, chercheurs, enseignants, associations et membres de la diaspora disposant de compétences reconnues dans une langue africaine. Les langues concernées comprennent, entre autres, l’éwé, le kabyè, le haoussa, le yoruba, le wolof, le lingala, le bambara et le swahili.
Les personnes intéressées sont invitées à soumettre leur candidature au plus tard le 30 décembre 2026, par courriel à l’adresse gifty.dagadou@diplomatie.gouv.tg. Le dossier doit comprendre une lettre de candidature d’une page, un curriculum vitae ainsi que des références ou des preuves d’expériences en traduction.
Le Togo entend contribuer à la valorisation des langues africaines et faciliter l’accès des populations du continent à une carte du monde adaptée à leurs réalités linguistiques.
@Bulletin info
Pour vos reportages, publicités et annonces contacter le service commercial de votre site bulletin info sur :
Tél : (00228) 91 56 11 20/99 15 31 35.
E-Mail: kossidesire16@gmail.com

